子供に英語の絵本を読みたい。
でもどのような絵本を読んだらよいのかわからない。
この記事では、そのような悩みを解消するために、英語の絵本を紹介したいと思います。
英語の絵本は、英語に触れるための最適な方法です。
今回の絵本は、ROBOT POWER!です。
なお、渡米前、私は、子供に、４０００冊以上は絵本を読み聞かせていました。１００００回以上は読み聞かせをしています。アメリカでは、英語の絵本の読み聞かせをしています。この経験を踏まえて、絵本を紹介します。
はじめに
この絵本は、自動車、ロボット、戦闘が好きなお子様は関心を示すと思われる作品です。
ROBOT POWER!
今回の作品は、ROBOT POWER！です。
この絵本は、STEP INTO READING SERIESの絵本です。
STEP２で、アメリカでのPreschool-Grade1のレベルです。
STEP２は、Basic Vocabulary、Short Sentences、Simple Storiesに特徴があります。
ブレイズ＆モンスターマシーンのキャラクターが登場する絵本となっています。
２０１８年の出版です。
あらすじ
Chomping robot、throwing robot、blasting robotが街で暴れます。
ロボットたちを止めるために、ブレイズは、ロボットブレイスに変身。
ロボットブレイズは、街を救うことができるのでしょうか…
感想
本作品は、アメリカのテレビアニメ番組ブレイズ＆モンスターマシーンのキャラクターたちが登場する作品です。
日本ではそこまで知られていないアニメ番組です。赤い車のブレイズが主人公の作品です。
ロボット好きの子が好きそうな絵本
本作品は、街を荒らすロボットたちを、ロボットに変身したブレイズが倒していくというストーリーです。簡単なストーリーで、わかりやすい内容です。
正義と悪の単純な対立構造です。
自動車、ロボット、敵との戦闘といった男の子が好きそうな要素がちりばめられた作品です。
英語は馴染のない単語が少し出てくる
英語は、STEP２ですが、馴染のない単語が結構でてきます。
個人的には、知らない単語が結構あったので、STEP２でも少し難しく感じました。
例えば、chomp（ばりばりかむ、がりがりかむ）、zip（勢いよく進む、疾走する）、mess（乱雑）、hooray(hurray)（万歳、フレー）などです。和製英語のフレーは、このhurrayからきてるんですね。
擬音語も出てきます。「Buzz.Clink.Tap.」「Beep! Boop! Bop!」などです。英語の擬音語は難しいですね。
個人的には、絵があまり好みではありませんでした。
まとめ
本記事では、「ROBOT POWER！」を紹介しました。
自動車、ロボット、戦闘が好きなお子様は関心を示すと思われる作品でした。
STEP INTO READING SERIESは、たくさんの絵本が出版されています。以下の記事では、同シリーズの絵本を紹介していますので、あわせてお読みください。
コメント