英語の絵本を読み聞かせしたい。
でも、どの絵本を読んだら良いのかわからない…
この記事では、悩みを解消するために、英語の絵本を紹介したいと思います。
英語の絵本は、英語の学習に最適な方法です。
今回紹介する絵本は、Mother’s Day Surpriseです。
なお、渡米前、私は、子供に、4000冊以上は絵本を読み聞かしていました。回数で言えば、10000回以上は読み聞かせをしています。アメリカでは、英語絵本の読み聞かせをしています。この経験から、絵本を紹介します。
Mother’s DAy Surpriseとは
今回の絵本は、Mother’s Day Surpriseです。
おさるのジョージが登場する絵本となっています。
2018年の出版です。
アメリカでの値段は、$12.99です。
出版は、Houghton Mifflin Hardcourtです。
LEVEL2の絵本です。
絵本には、以下の通り、詳細なレベルも記載されています。
AGES 5-7
GRADES 1
GUIDED READING LEVEL J
READING RECOVERY LEVEL 17
LEXILE LEVEL 460L
あらすじ
ジョージの友達のマルコは、今日が母の日であることを忘れていました。
慌てたマルコは、ジョージの発案で、母の日のお祝いに、サプライズパーティーをすることにしまいた。
2人は、黄色い帽子のおじさん、姉のシシリアなどと協力して、時間がない中で、急いで、パーティーの準備を進めます。ピニャータ作り、買い物、料理、部屋の飾りつけなどをしていきます。
果たして、パーティーはうまくいくのでしょうか。
感想
本作品は、ジョージが登場する作品です。
PBSのテレビアニメ版のジョージがもとになった絵本です。
英語の単語は、日本の中学生レベルのものであり、難しい内容ではありません。
絵もアニメ版のジョージを元にしているので、見やすいものとなっています。
ストーリーは、パーティーの準備をして、パーティーが成功するという内容です。単純ですが、読み聞かせをするには、わかりやすくて良い内容だと思います。
この絵本は、裏表紙に、子供がこの絵本から学んでほしいことが明記されています。
・working together
・problem solving
・Mother’s Day celebrations
このように、絵本を書いた意図が明記されていると、わかりやすくて、いいですよね。
読み聞かせをしたり、本を読んだ後に、親子で感想を話す際も、どの部分を意識すればよいのかわかります。
まとめ
今回は、Mother’s Day Surpriseを紹介しました。
日本にいたときは、子供がジョージにハマった時期があり、ジョージの絵本はたくさん読みました。その延長で、英語版のジョージも好きになりました。
この絵本のアニメ版が日本語でもあるのかどうかはわからないのです。日本語のアニメ版があるのであれば、それをこの絵本を見てから読むと、お子様もわかりやすいと思いました。
以下の記事では、おさるのジョージのその他の絵本も紹介しています。併せて、そちらの記事もお読みください。
コメント